pertain - 영어에서 한국어로 번역


‘

pertain

’의 뜻 : 속하다, 부속하다
발음기호 : [pərˈteɪn]

사전 항목

동사

  1. 관련
  2. 속하다
  3. 부속하다

예문

관련되거나 관계되다


 

pertain to the issue

— 문제와 관련되다; 문제에 관계되다
 

pertain to the matter at hand

— 현재 문제와 관련되다; 당면한 문제에 관계되다
 

information pertaining to employees

— 직원에 관한 정보; 직원과 관련된 정보
 

issues that pertain to him

— 그에 관한 문제; 그와 관련된 문제
 

pertain to everyday life

— 일상생활과 관련되다; 일상생활에 관계되다

소속되거나 권리상 속하다


 

rights pertaining to the property

— 재산에 관한 권리; 재산권
 

documents pertaining to the estate

— 상속 재산에 관한 서류; 유산 관련 문서
 

title pertaining to the land

— 토지 소유권; 토지에 대한 권리 증서
 

benefits pertaining to the position

— 직위와 관련된 혜택; 직위에 따른 특전

규칙이나 법률에 의해 규율되거나 적용되다


 

laws pertaining to taxation

— 세금 관련 법률; 과세에 관한 법률
 

regulations pertaining to data protection

— 데이터 보호 규정; 데이터 보호 관련 규정
 

rules pertaining to conduct

— 행동에 관한 규칙; 행동 규범
 

policies pertaining to safety

— 안전 관련 정책; 안전 정책

형식적 또는 의문 구조


 

To what does this pertain?

— 이것은 무엇에 관련되나?
 

This evidence pertains directly to the case

— 이 증거는 사건에 직접 관련된다; 이 증거는 사건과 직접적 관계가 있다
 

pertaining to the above

— 위에 관한; 이상(以上)에 관련하여


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)