personage - 영어에서 한국어로 번역


personage

’의 뜻 : 인물, 명사, 역사상의 인물, 등장인물, 극의 등장 인물 [inmul]
발음기호 : [ˈpɝːsənɪdʒ]

사전 항목

명사

  1. 인물
  2. 명사
  3. 역사상의 인물
  4. 등장인물
  5. 극의 등장 인물
  6. 소설의 등장 인물

예문

문학적 인물 또는 등장인물


fictional personage

— 가상의 인물

minor personage

— 조역

central personage

— 중심인물; 주인공

supporting personage

— 조력자; 조연

dramatic personage

— 극적 인물

comic personage

— 희극 인물

tragic personage

— 비극 인물

historical personage

— 역사적 인물; 역사적 인격

중요 인물 또는 공인


prominent personage

— 저명한 인물; 눈에 띄는 인물

notable personage

— 유명 인사; 두드러진 인물

public personage

— 공인; 사회 활동가

leading personage

— 주도적 인물; 지도자

distinguished personage

— 걸출한 인물; 명망 있는 인물

celebrated personage

— 유명 인사; 명성이 자자한 인물

personage of importance

— 중요 인물; 의미 있는 인물

personage of note

— 주목할 만한 인물; 관심을 받을 만한 인물

행동, 묘사 또는 표현


to portray a personage

— 인물을 그리다; 인격을 나타내다

to introduce a personage

— 인물을 소개하다; 인물을 알리다

to develop a personage

— 인물을 발전시키다; 이미지를 다듬다

to sketch a personage

— 인물을 스케치하다; 이미지를 윤곽 잡다

to embody a personage

— 인물을 구현하다; 인격을 체현하다

to assume the personage of

— 모습을 취하다; 행세하다

신비한 또는 그림자 같은 인물


shadowy personage

— 수상한 인물; 잘 알려지지 않은 인물

enigmatic personage

— 수수께끼 같은 인물; 신비한 인격

mysterious personage

— 신비한 인물; 수수께끼 같은 인격

obscure personage

— 잘 알려지지 않은 인물; 불분명한 인물

shadowy personage of the past

— 과거의 어두운 인물; 과거의 수상한 인물

궁정 또는 공식 역할


personage of rank

— 고위 인사; 고관

court personage

— 궁정 인사; 신하

official personage

— 공식 인물; 공직자

personage in history

— 역사적 인물; 역사 속의 인격


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)