perishing - 영어에서 한국어로 번역


perishing

’의 뜻 : 죽는, 몹시 [jugneun]
발음기호 : [ˈperɪʃɪŋ]

사전 항목

동사

  1. 멸망

형용사

  1. 죽는
  2. 몹시

예문

온도, 추위 또는 더위


perishing cold

— 죽을 듯이 추운

it's perishing

— 몹시 춥다

perishing wind

— 살을 에는 듯한 바람

perishing hot

— 몹시 덥다

죽음, 소멸 또는 죽어감


perishing in the storm

— 폭풍 속에서 죽어 가는

perishing for want of food

— 먹을 것이 없어 죽어 가는

perishing away

— 쇠약해지다; 사라지다; 죽어 가다

perishing souls

— 죽어 가는 영혼들

강조, 구어적 의미 또는 감정적 뉘앙스


I'm perishing

— 몹시 춥다

we were perishing

— 우리는 몹시 추웠다

perishing to see

— 보고 싶어 죽다

시적 또는 비유적 의미


the perishing light

— 사라져 가는 빛

perishing hope

— 사라져 가는 희망

the perishing world

— 죽어 가는 세상


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)