perforate - 영어에서 한국어로 번역


perforate

’의 뜻 : 구멍이 난, ...에 구멍을 뚫다, 점선 구멍을 내다, 종이에 점선 구멍을 내다, 구멍이 나다
발음기호 : [ˈpɝːfəˌret]

사전 항목

동사

  1. 꿰뚫기
  2. ...에 구멍을 뚫다
  3. 점선 구멍을 내다
  4. 종이에 점선 구멍을 내다
  5. 구멍이 나다

형용사

  1. 구멍이 난

예문

물리적 행위, 기계적 손상


perforate the paper

— 종이에 구멍을 뚫다; 종이에 천공을 내다

perforate a hole

— 구멍을 뚫다; 구멍을 내다

perforate metal sheet

— 금속판에 구멍을 뚫다; 금속판에 천공을 내다

perforate the pouch

— 주머니에 구멍을 뚫다; 봉지에 구멍을 내다

perforate with a needle

— 바늘로 구멍을 뚫다; 바늘로 천공을 내다

의학적, 해부학적 또는 병리학적


perforated ulcer

— 천공성 궤양; 구멍 뚫린 궤양

perforate the eardrum

— 고막에 구멍을 뚫다; 고막을 천공하다

perforated bowel

— 천공성 장; 장의 천공

perforating appendicitis

— 천공성 충수염; 구멍 뚫린 충수염

인쇄, 생산 또는 디자인


perforated edge

— 천공된 가장자리; 천공된 모서리

perforate stamps

— 우표에 천공을 내다; 우표에 톱니를 내다

perforated ticket

— 천공된 표; 찢는 부분이 있는 표

perforated panel

— 천공된 패널; 구멍이 뚫린 패널

기술 작업, 건설 또는 시추


perforate the casing

— 케이싱에 구멍을 뚫다; 외함에 구멍을 내다

perforate a well

— 유정에 천공을 내다; 유정에 구멍을 뚫다

perforating charge

— 천공용 장약; 구멍 뚫기용 장약

perforate a gasket

— 개스킷에 구멍을 뚫다; 실링에 천공을 내다

비유적 및 구어체 표현


perforate someone's argument

— 누군가의 주장을 논파하다; 주장을 반박하다

perforate with questions

— 질문으로 몰아세우다; 질문을 퍼붓다

perforate the silence

— 침묵을 깨다; 정적을 깨뜨리다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)