penalize - 영어에서 한국어로 번역


penalize

’의 뜻 : 유죄를 선고하다, 어떤 행위에 유죄를 선고하다, 벌칙을 적용하다, 경기의 반칙자에게 벌칙을 적용하다, 불리하게 하다
발음기호 : [ˈpenəˌlaɪz]

사전 항목

동사

  1. 징계하다 고급옳지 않은 행동에 대하여 벌을 주다.
  2. 징벌하다 고급옳지 않은 일을 하거나 죄를 지은 사람에게 벌을 주다.
  3. 처벌하다 중급범죄를 저지른 사람에게 국가나 특정 기관이 제재나 벌을 주다.
  4. 벌점
  5. 불이익
  6. 유죄로
  7. 처벌
  8. 유죄를 선고하다
  9. 어떤 행위에 유죄를 선고하다
  10. 벌칙을 적용하다

예문

벌금을 부과하다


penalize with a fine

— 벌금으로 처벌하다

penalize for late payment

— 연체료를 부과하다

penalize for tax evasion

— 세금 회피로 벌금을 부과하다

penalize companies for environmental violations

— 환경 위반으로 회사에 벌금을 부과하다

penalize by imposing penalties

— 제재를 부과하여 처벌하다

처벌하다, 책임을 묻다


penalize someone

— 누군가를 처벌하다

penalize offenders

— 범죄자를 처벌하다

penalize employees for misconduct

— 직원의 위법 행위를 처벌하다

penalize for breach of contract

— 계약 위반을 처벌하다

스포츠에서 처벌하다, 이점을 박탈하다


penalize a player for fouling

— 파울로 선수를 처벌하다

penalize the team by deducting points

— 승점을 삭감하여 팀을 처벌하다

penalize with a penalty kick

— 페널티킥으로 처벌하다

penalize for dangerous play

— 위험한 플레이를 처벌하다

불리하게 하다, 이점을 줄이다


penalize small businesses

— 소기업을 불리하게 하다

penalize consumers with high fees

— 높은 수수료로 소비자를 불리하게 하다

penalize students for late submission

— 지각 제출로 학생을 불이익하다

penalize innovation

— 혁신을 저해하다

법률, 규정 또는 형사적으로


be penalized under the law

— 법에 따라 처벌받다

penalize criminally

— 형사처벌하다

penalize pursuant to regulation

— 규정에 따라 제재를 가하다

penalize retroactively

— 소급하여 제재를 가하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)