pearl - 영어에서 한국어로 번역


‘

pearl

’의 뜻 : 진주, 펄, 귀중한 것, 귀중한 사람, 전형 [jinju]
발음기호 : [ˈpɝːl]

사전 항목

명사

  1. 진주 jinju 珍珠 중급진주조개의 조가비나 살 속에 생기는, 아름다운 광택이 나는 보석.
  2. 펄
  3. 귀중한 것
  4. 귀중한 사람
  5. 전형
  6. 진주 같은 것
  7. 진주 같은 눈물
  8. 진주 같은 이슬
  9. 진주 같은 이 따위

동사

  1. 진주로 장식하다
  2. 기계로 잘게 찧다
  3. 보리 따위를 기계로 잘게 찧다
  4. 구슬같이 드리워지다
  5. 진주를 채취하다

형용사

  1. 진주의

예문

귀중한 보석


 

a pearl necklace

— 진주 목걸이
 

a string of pearls

— 진주 목걸이 한 줄
 

natural pearls

— 천연 진주
 

cultured pearls

— 양식 진주
 

a pearl ring

— 진주 반지

바다 연체동물


 

an oyster pearl

— 굴 진주
 

a pearl oyster

— 진주조개
 

pearl formation

— 진주 형성
 

pearl diving

— 진주 잠수
 

pearl farming

— 진주 양식

비유적 의미


 

a pearl of wisdom

— 지혜의 진주
 

pearls of speech

— 말의 진주
 

a pearl of a story

— 멋진 이야기
 

pearls before swine

— 돼지 앞에 진주
 

a pearl among stones

— 돌 가운데 진주

색상 및 마감


 

pearl white

— 진주 흰색
 

pearl gray

— 진주 회색
 

pearl finish

— 진주 마감
 

pearl paint

— 진주 페인트
 

pearl sheen

— 진주 광택


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)