peal - 영어에서 한국어로 번역


peal

’의 뜻 : 울림, 울려 퍼지게 하다, 우렁차게 울려 퍼지게 하다, 울려 퍼지다, 종 따위의 울림 [ullim]
발음기호 : [ˈpiːl]

사전 항목

명사

  1. 울림
  2. 울리기
  3. 종 따위의 울림
  4. 천둥 따위의 울림
  5. 대포 따위의 울림
  6. 한 벌의 종
  7. 음악적으로 가락을 맞춘 한 벌의 종

동사

  1. 울려 퍼지게 하다
  2. 우렁차게 울려 퍼지게 하다
  3. 울려 퍼지다

예문

종소리, 울림


peal of bells

— 종소리의 울림; 종소리의 울려 퍼짐

bells peal

— 종이 울리다; 종이 치다

peal the bells

— 종을 울리다; 종을 치다

peal upon peal

— 잇따른 울림; 하나씩 이어지는 울림

웃음, 폭소


peal of laughter

— 웃음의 폭발; 웃음의 울려 퍼짐; 큰 웃음

a peal of laughter broke out

— 웃음의 폭발이 터지다; 웃음의 울려 퍼짐이 일어나다

peals of laughter

— 웃음의 폭발들; 연이은 웃음

천둥 또는 다른 소리


peal of thunder

— 천둥의 울림; 천둥의 둔탁한 울림

a peal of applause

— 박수 소리; 큰 박수

peal of bells and thunder

— 종소리와 천둥소리의 울림; 울림과 천둥의 조합

동사구, 구문


to peal

— 울리다; 울려 퍼지다 (종이)

peal out

— 크게 울리다; 울려 퍼지다

peal forth

— 울리다; 울려 퍼지다

peal away

— 멀리서 울리다; 울림이 사라지다

peal을 수식하는 형용사, 결합


loud peal

— 큰 울림; 큰 종소리

muffled peal

— 억제된 울림; 둔탁한 울림

joyful peal

— 기쁜 울림; 환호하는 울림

sudden peal

— 갑작스러운 울림; 예상치 못한 울림


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)