peak - 영어에서 한국어로 번역


peak

’의 뜻 : 피크, 첨단, 돌출부, 최고가 되다, 야위다
발음기호 : [ˈpiːk]

사전 항목

명사

  1. 피크 고급어떤 상태가 최고에 이르는 때.
  2. 봉우리 bong'uri 중급산에서 가장 높이 솟은 부분.
  3. 산꼭대기 sankkokdaegi 중급산의 맨 위.
  4. 절정 고급산의 맨 꼭대기.
  5. 정상 고급산과 같이 높이가 있는 곳의 맨 꼭대기.
  6. 첨단
  7. 정점 jeongjeom 頂點
  8. 계절 초급어떤 현상이 가장 왕성하거나 어떤 일을 하기에 알맞은 때.
  9. 고개 고급(비유적으로) 일의 중요한 고비나 절정.
  10. 꼭대기 중급서 있는 것의 가장 위쪽.

동사

  1. 무르익다 고급어떤 시기나 일이 한창 때에 이르다.
  2. 최고가 되다
  3. 야위다
  4. 곧추세우다
  5. 돛 따위를 곧추세우다
  6. 활대 따위를 곧추세우다
  7. 노 따위를 곧추세우다
  8. 최대한이 되다

예문

산꼭대기, 봉우리


mountain peak

— 산봉우리

snow-capped peak

— 눈덮인 봉우리

the peak of the mountain

— 산의 꼭대기

reach the peak

— 꼭대기에 도달하다

peak above the clouds

— 구름 위로 솟다

최고점, 최대


at its peak

— 절정에

peak performance

— 최고 성능

peak demand

— 최대 수요

peak level

— 최고 수준

peak value

— 피크값

피크 시기


peak season

— 성수기

peak hours

— 러시아워

peak traffic

— 피크 교통량

peak time

— 피크 시간

peak travel period

— 피크 여행 기간

동사: 정점에 도달하다


peak in July

— 7월에 정점에 도달하다

peak early

— 일찍 정점에 도달하다

peak at noon

— 정오에 정점에 도달하다

peak during winter

— 겨울에 정점에 도달하다

peak sharply

— 급격히 정점에 도달하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)