pave - 영어에서 한국어로 번역


pave

’의 뜻 : 포장길, 보석을 잔뜩 박음, 포장하다 [pojang-gil]
발음기호 : [ˈpeɪv]

사전 항목

명사

  1. 포장길
  2. 기틀
  3. 열렸다
  4. 닦은
  5. 다름아니라고
  6. 페이브
  7. 헬기
  8. 보석을 잔뜩 박음

동사

  1. 포장하다 고급길바닥에 돌, 모래 등을 깔고 그 위에 시멘트나 아스팔트 등으로 덮어 길을 단단하고 평평하게 만들다.
  2. 닦다 초급어떤 일을 하기 위한 기초나 바탕을 마련하다.
  3. 포장
  4. 초석이

예문

문자적 의미, 또는 표면 덮기


pave a road

— 도로를 포장하다

pave the driveway

— 진입로를 포장하다

pave the street

— 거리를 포장하다

pave the courtyard

— 마당을 포장하다

pave a path

— 길을 포장하다

pave with cobblestones

— 자갈로 포장하다

pave with bricks

— 벽돌로 포장하다

비유적 의미, 또는 길을 준비하기


pave the way

— 길을 열다

pave the way for

— ~을 위한 길을 열다

pave the road to success

— 성공으로 가는 길을 열다

be paved with difficulties

— 어려움으로 가득 차 있다

pave over

— 덮어버리다; 숨기다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)