pause - 영어에서 한국어로 번역


pause

’의 뜻 : 중지, 휴지, 일시적인 중지, 구절, 끊다
발음기호 : [ˈpɒz]

사전 항목

명사

  1. 휴지 hyuji 休止
  2. 공백 고급개인의 이력에 있어 특정한 활동이나 업적이 없이 비어있는 기간.
  3. 구김새 고급말이나 글이 이치에 닿지 않아 막히는 모양.
  4. 막간 고급어떤 일이 잠깐 중단되어 쉬는 동안.
  5. 중지
  6. 일시적인 중지
  7. 구절
  8. 멈춤 meomchum
  9. 휴게 hyuge 休憩
  10. 일시 중지

동사

  1. 끊다 초급하던 말을 잠시 멈추다. 또는 멈추게 하다.
  2. 쉬다 초급어떤 것의 움직임이 잠시 멈추다.
  3. 일시 중지할
  4. 휴지하다

예문

중지; 휴지


take a pause

— 잠시 멈추다

a brief pause

— 잠깐 멈춤

a short pause

— 짧은 멈춤

pause for a moment

— 잠시 멈추다

말과 읽기


pause between words

— 단어 사이의 멈춤

pause in speech

— 말의 멈춤

pause for effect

— 효과를 위한 멈춤

pause before answering

— 대답을 망설이다

음악과 소리


a musical pause

— 음악적 멈춤

pause in the music

— 음악 중의 멈춤

pause the recording

— 녹음을 일시 중지하다

pause playback

— 재생을 일시 중지하다

작업 중단


pause the game

— 게임을 일시 중지하다

pause the video

— 비디오를 일시 중지하다

pause service

— 서비스를 일시 중지하다

pause operations

— 운영을 일시 중지하다

생각에 잠기다


pause and think

— 잠시 멈추고 생각하다

pause to consider

— 생각해 보다

pause in surprise

— 놀라서 멈추다

pause in hesitation

— 주저하며 멈추다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)