pauper - 영어에서 한국어로 번역


‘

pauper

’의 뜻 : 극빈자, 생활 보조를 받는 극빈자 [geukbinja]
발음기호 : [ˈpɒpər]

사전 항목

명사

  1. 극빈자 geukbinja
  2. 빈자 binja
  3. 빈민 binmin
  4. 생활 보조를 받는 극빈자

예문

사회적 지위 또는 신분


 

pauper

— 극빈자; 거지
 

the pauper

— 그 극빈자; 빈곤한 사람
 

a pauper

— 한 극빈자; 가난한 사람
 

pauper class

— 빈민 계층; 극빈층
 

pauper children

— 가난한 아이들; 빈민가 아이들

법률 또는 행정 용어


 

pauper's oath

— 빈민 선서; 가난 선서
 

pauper's affidavit

— 빈민 진술서; 가난 확인서
 

pauper's allowance

— 빈민 수당; 극빈자 보조금
 

pauper's case

— 빈민 사건; 무자력자 사건
 

pauper's grave

— 빈민 묘; 가난한 사람의 무덤

장례 및 사회 서비스


 

pauper's funeral

— 빈민 장례; 무료 장례
 

pauper's burial

— 빈민 매장; 가난한 사람의 매장
 

pauper's burial ground

— 빈민 묘지; 가난한 사람들의 공동묘지

역사적 또는 사회경제적 표현


 

pauper colony

— 빈민 식민지; 극빈자 정착촌
 

pauper emigrant

— 가난한 이민자; 빈민 이민자
 

pauper apprentice

— 가난한 도제; 빈민 견습생
 

pauper school

— 빈민 학교; 가난한 사람들의 학교

비유적 표현 또는 관용구


 

to treat someone like a pauper

— 누군가를 극빈자처럼 대하다; 가난한 사람 취급하다
 

to die a pauper

— 극빈자로 죽다; 가난하게 죽다
 

to leave someone a pauper

— 누군가를 가난하게 만들다; 재산을 빼앗다
 

pauper's diet

— 빈민의 식사; 가난한 음식; 빈약한 식단


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)