patch up - 영어에서 한국어로 번역


patch up

’의 뜻 : 수선하다, 비기다 [suseonhada]
발음기호 : [ˈpætʃ ʌp]

사전 항목

동사

  1. 수선하다
  2. 비기다

예문

수선하다, 옷감을 기우다


patch up clothes

— 옷을 기우다

patch up a hole in the shirt

— 셔츠의 구멍을 기우다

patch up a pair of jeans

— 청바지를 기우다

patch up the tent

— 텐트를 수선하다

patch up a tyre

— 타이어를 때우다

임시 또는 표면적인 수선


patch something up

— 임시로 때우다

a quick patch-up

— 빠른 임시 수선

patch up the roof

— 지붕을 임시로 때우다

patch-up job

— 임시 수선; 엉성한 수선

화해하다, 관계를 회복하다


patch up relations

— 관계를 회복하다

patch up a quarrel

— 싸움을 중재하다

patch up with someone

— 누군가와 화해하다

응급 처치, 상처를 붕대 감다


patch up a wound

— 상처를 붕대 감다

patch someone up

— 누군가에게 응급 처치를 하다

patched up in the field

— 현장에서 붕대를 감다

소프트웨어 패치, 프로그램 수정


patch up software

— 소프트웨어에 패치를 적용하다

patch the system up

— 시스템에 패치를 적용하다

patched-up version

— 패치가 적용된 버전

합의, 임시 동의 또는 일을 처리함


patch up a deal

— 임시 합의를 하다

patch-up meeting

— 화해를 위한 회의


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)