pass on - 영어에서 한국어로 번역
‘
pass on
발음기호 : [ˈpæs ɑːn]
사전 항목
동사
- 물려주다 고급부모님이나 앞 세대가 재산, 직업, 지위 등을 전해 주다.
- 전가하다 고급집안 대대로 전해 내려오다.
- 전승하다 고급문화, 풍속, 제도 등을 물려받아 이어 가다. 또는 그것을 물려주어 잇게 하다.
- 전이하다 고급자리나 위치 등을 다른 곳으로 옮기다.
- 전하다 초급어떤 것을 상대에게 옮겨 주다.
- 지나쳐 버리다
- 그대로 지나쳐 버리다
예문
정보나 메시지 전달
pass on a message
— 메시지를 전달하다pass on information
— 정보를 전달하다pass on the news
— 소식을 전하다pass on instructions
— 지시를 전달하다pass on feedback
— 피드백을 전달하다물건이나 바통 전달
pass on the phone
— 전화기를 건네다pass on the salt
— 소금을 건네다pass on the baton
— 바통을 넘기다pass on the torch
— 횃불을 전달하다; 상징적 의무를 전달하다질병이나 감염 전파
pass on a cold
— 감기를 옮기다; 감기에 감염시키다pass on germs
— 세균을 퍼뜨리다pass on an infection
— 감염을 전파하다지식, 전통, 유산 전수
pass on knowledge
— 지식을 전수하다pass on traditions
— 전통을 전수하다pass on wisdom
— 지혜를 전수하다pass on an inheritance
— 유산을 물려주다거절이나 불수용
pass on the offer
— 제안을 거절하다; 제안을 이용하지 않다pass on dessert
— 디저트를 거절하다pass on that idea
— 그 아이디어를 지지하지 않다; 그 아이디어를 포기하다차례나 기회 건너뛰기
pass on your turn
— 자기 차례를 건너뛰다pass on an opportunity
— 기회를 거절하다; 기회를 놓치다pass on answering
— 답변을 자제하다책임이나 업무 전가
pass on responsibility
— 책임을 떠넘기다; 책임을 전가하다pass on a case
— 사건을 인계하다pass on the task
— 과업을 넘기다죽음의 완곡 표현
pass on
— 죽다; 사망하다pass on peacefully
— 평화롭게 세상을 떠나다pass on at age 85
— 85세 나이로 별세하다