pass - 영어에서 한국어로 번역
‘
pass
발음기호 : [ˈpæs]
사전 항목
명사
- 패스
- 통행
- 고개 고급산이나 언덕을 오르내리며 다닐 수 있게 길이 나 있는 곳.
- 급제 고급시험에 합격함.
- 무사통과 고급어떤 단계나 검사 등에서 어려움이나 제한 없이 그냥 통과함.
- 재 고급넘어 다닐 수 있게 길이 나 있는, 높은 산의 고개.
- 정기권 고급일정한 기간 동안 정해진 구간을 정해진 횟수만큼 왕복할 수 있는, 기차나 전철 등의 승차권.
- 정액권 고급일정한 금액을 미리 치르고 그 금액만큼 기차나 전철 등을 탈 수 있는 승차권.
- 출입증 중급출입할 수 있도록 허락한 증표.
- 통과 중급어떤 장소나 때를 거쳐서 지나감.
동사
- 붙다 butda 초급시험 등에 합격하다.
- 통하다 중급막힘이 없이 흐르다.
- 앞지르다 고급다른 사람보다 빨리 가서 앞을 차지하거나 어떤 행동을 먼저 하다.
- 지나가다 jinagada 초급시간이 가서 어떤 시기가 끝나다.
- 합격하다 hapgyeokhada 중급시험, 검사, 심사 등을 통과하다.
- 급제하다 고급시험에 합격하다.
- 통과하다 중급어떤 장소나 때를 거쳐서 지나가다.
- 통용하다 고급어떤 말이나 사물을 어떤 뜻이나 수단으로 쓰다.
- 통행하다 중급어떤 곳을 지나다니다.
- 합격시키다 중급시험, 검사, 심사 등을 통과하게 하다.
예문
움직임 또는 통과
pass by
— 지나가다pass through
— 통과하다pass along
— 전달되다전달 또는 건네주기
pass the salt
— 소금을 건네주다pass someone the ball
— 누군가에게 공을 패스하다pass on the message
— 메시지를 전하다시험 합격 또는 승인
pass an exam
— 시험에 합격하다pass a law
— 법을 통과시키다pass a bill
— 법안을 통과시키다거절 또는 기회 상실
pass up
— 놓치다; 거절하다pass on the offer
— 제안을 거절하다사망 또는 의식 상실
pass away
— 사망하다pass out
— 의식을 잃다pass on
— 사망하다책임 전가
pass the buck
— 책임을 전가하다pass the blame
— 비난을 돌리다정보 또는 질병 전달
pass on information
— 정보를 전하다pass a disease
— 질병을 전염시키다시간 보내기 또는 경과
pass the time
— 시간을 보내다let it pass
— 넘어가다스포츠 또는 게임
pass the ball
— 공을 패스하다pass a level
— 레벨을 통과하다