parvenu - 영어에서 한국어로 번역


parvenu

’의 뜻 : 벼락 부자, 벼락 부자의 [byeolag buja]
발음기호 : [ˈpɑːrvənjuː]

사전 항목

명사

  1. 벼락 부자

형용사

  1. 벼락 부자의

예문

사회적 지위, 새로운 부자


parvenu businessman

— 벼락 부자 사업가

parvenu millionaire

— 벼락 부자 백만장자

parvenu family

— 벼락 부자 가족

parvenu socialite

— 벼락 부자 사교계 명사

행동이나 매너, 인정받고자 하는 욕심


parvenu manners

— 벼락 부자의 매너

parvenu tastes

— 벼락 부자의 취향

parvenu pretensions

— 벼락 부자의 허세

parvenu ambition

— 벼락 부자의 야망

평가적 표현, 경멸이나 비난


arrogant parvenu

— 거만한 벼락 부자

pretentious parvenu

— 허세 부리는 벼락 부자

social parvenu

— 사회적 벼락 부자

문학적·역사적 용법, 인물이나 전형


the parvenu hero

— 벼락 부자 영웅

parvenu character

— 벼락 부자 등장인물

classic parvenu figure

— 고전적인 벼락 부자 이미지

중립적·격식 있는 표현, 설명적 구문


self-made parvenu

— 자수성가한 벼락 부자

recent parvenu

— 최근에 벼락 부자가 된 사람

upwardly mobile parvenu

— 사회적 상승을 꾀하는 벼락 부자


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)