participation - 영어에서 한국어로 번역


participation

’의 뜻 : 참여, 출장, 관계 [cham-yeo]
발음기호 : [parˌtɪsəˈpeɪʃən]

사전 항목

명사

  1. 참여 중급여러 사람이 같이 하는 어떤 일에 끼어들어 함께 일함.
  2. 참가 chamga 參加 중급모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 가서 함께함.
  3. 가담 고급한편이 되어 일을 하거나 도움.
  4. 관여 고급어떤 일에 관계하여 참여함.
  5. 동참 고급어떤 일이나 모임 등에 같이 참가함.
  6. 출장
  7. 관계

예문

참여의 일반적 의미, 상황


participation

— 참여

active participation

— 적극적 참여

passive participation

— 소극적 참여

meaningful participation

— 의미 있는 참여; 뜻깊은 참여

sustained participation

— 지속적인 참여; 꾸준한 참여

활동 또는 관여


participation in decision-making

— 의사결정 참여

stakeholder participation

— 이해관계자 참여; 이해관계자 관여

community participation

— 지역사회 참여; 지역사회 관여

public participation

— 공공 참여; 시민 참여

audience participation

— 청중 참여; 청중과의 교류

재정적 또는 지분 참여, 기여


financial participation

— 재정적 참여

equity participation

— 자본 참여; 지분 참여

profit participation

— 이익 참여; 이익 배분

capital participation

— 자본 참여; 자본 기여

participation fee

— 참가비; 등록비

행사 또는 이벤트 참여


participation in the conference

— 회의 참가

workshop participation

— 워크숍 참여

class participation

— 수업 참여; 수업 활동

event participation

— 이벤트 참여

참여 권리 또는 공식적 메커니즘


right to participate

— 참여할 권리; 참여권

eligible for participation

— 참여 자격이 있는; 참여 허가를 받은

participation agreement

— 참여 협정; 참여 계약

participation rights

— 참여권

참여 통계 또는 지표


participation rate

— 참여율; 참가율

high participation

— 높은 참여율; 높은 참가율

low participation

— 낮은 참여율; 낮은 참가율

increased participation

— 증가된 참여율; 참여 증가

스포츠 또는 대회


team participation

— 팀 참여

individual participation

— 개인 참여

active participation in sports

— 스포츠에 적극적 참여


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)