part - 영어에서 한국어로 번역


part

’의 뜻 : 부품, 부분, 부, 역할, 중요한 부분
발음기호 : [ˈpɑːrt]

사전 항목

명사

  1. 부분 bubun 部分 초급전체를 이루고 있는 작은 범위. 또는 전체를 여러 개로 나눈 것 가운데 하나.
  2. 부품 중급기계 등의 전체 중 어느 한 부분을 이루는 물건.
  3. 중급어떤 일이 몇 차례로 이루어져 있을 때 그중 한 차례를 세는 단위.
  4. 역할 yeokhal 役割 중급맡은 일 또는 해야 하는 일.
  5. 일부 ilbu 一部 초급한 부분. 또는 전체 중에서 얼마.
  6. 일단 중급사물이나 사건의 한 부분.
  7. yeok 고급영화나 연극 등에서 배우가 맡아서 하는 인물.
  8. 파트 고급전체를 구성하는 일부분.
  9. 일환 고급서로 가까운 관계에 있는 여럿 중의 하나.
  10. 가르마 중급이마에서 머리 뒤쪽으로 머리카락을 양쪽으로 갈랐을 때 생기는 금.

동사

  1. 헤어지다 heeojida 초급같이 있던 사람과 떨어지다.
  2. 나누다 nanuda
  3. 갈라지다 gallajida
  4. 이별하다 중급오랫동안 만나지 못하게 떨어져 있거나 헤어지다.
  5. 하직하다 고급죽어서 세상을 떠나다.
  6. 헤지다 고급
  7. 타다
  8. 나누어지다 nanueojida
  9. 떠나다 tteonada
  10. 돈을 치르다

형용사

  1. 부분적인

예문

구성 요소 또는 부품


part

— 부품; 부분

part of

— ~의 일부; 부분

a vital part

— 핵심 부품; 필수적인 부분

a spare part

— 예비 부품

machine part

— 기계 부품; 기계 부위

body part

— 신체 부위

분량 또는 양


part of the whole

— 전체의 일부; 전체 속의 한 부분

a large part

— 대부분

a small part

— 소량; 작은 부분

the greater part

— 대부분; 주로

역할 또는 참여


play a part

— 역할을 하다; 기여하다

take part in

— 참여하다

take part

— 참여하다

have a part in

— 참여하다; 역할을 하다

be part of

— ~의 일부이다; ~에 속하다

이별 또는 헤어짐


part company

— 헤어지다; 작별하다

part ways

— 갈라서다; 헤어지다

part with

— ~와 헤어지다; ~을 잃다

관용구 및 정도


part and parcel

— 빼놓을 수 없는 부분; 중요한 구성 요소

in part

— 부분적으로; 일부

for the most part

— 대부분; 주로

기술 및 전문 용어


part of speech

— 품사

part-time

— 시간제; 파트타임

part-time job

— 시간제 일자리; 아르바이트

part number

— 부품 번호; 품번

engine part

— 엔진 부품; 엔진 부분


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)