parents - 영어에서 한국어로 번역


parents

’의 뜻 : 부모 [bumo]
발음기호 : [ˈperənts]

사전 항목

명사

  1. 부모 중급아버지와 어머니.
  2. 부모님 초급(높이는 말로) 부모.
  3. 학부모 중급학생을 자녀로 둔 부모.
  4. 보호자 고급미성년자에 대해서 법적으로 부모의 권리와 의무를 가지는 사람.
  5. 부형 고급학생의 보호자.
  6. 어버이 중급
  7. 학부형 고급‘학부모’를 전에 이르던 말.
  8. 부모가
  9. 부모의

예문

부모의 상태 또는 유형


single parents

— 한부모; 편부모

working parents

— 맞벌이 부모; 일하는 부모

expectant parents

— 예비 부모; 아이를 기다리는 부모

new parents

— 새내기 부모; 갓 부모가 된 사람

same-sex parents

— 동성 부모

foster parents

— 위탁 부모

adoptive parents

— 입양 부모

step-parents

— 계부모; 새아버지와 새어머니

biological parents

— 친부모; 생물학적 부모

young parents

— 젊은 부모

pension-age parents

— 연로한 부모; 노년 부모

가족 내 관계 또는 역할


parents and children

— 부모와 자녀

parents of the child

— 아이의 부모

parents-in-law

— 배우자의 부모; 시부모; 장인·장모

parents' responsibilities

— 부모의 책임; 부모로서의 의무

parents' rights

— 부모의 권리

parents' support

— 부모의 지원; 부모로부터의 도움

상호작용 또는 참여


parents' involvement

— 부모의 관여; 부모의 참여

parents' meeting

— 학부모 회의; 부모 모임

parents' association

— 학부모 위원회; 부모 협회

parents' forum

— 부모 포럼; 부모를 위한 게시판

parents' evening

— 학부모의 밤; 저녁 부모 모임

부모의 성격 또는 행동


strict parents

— 엄격한 부모

supportive parents

— 지지하는 부모; 지원을 제공하는 부모

protective parents

— 과보호하는 부모; 지나치게 보호하는 부모

lenient parents

— 관대한 부모; 너그러운 부모

authoritarian parents

— 권위주의적 부모

법적 또는 공식적 상황


legal parents

— 법적 부모; 합법적 부모

parents' consent

— 부모의 동의

parents' permission

— 부모의 허락; 부모의 승인

parents' signature

— 부모의 서명

특정 행사 또는 맥락


parents' day

— 어버이날; 부모의 날

parents' visiting day

— 부모 방문일; 부모 면회일

parents of the bride

— 신부의 부모

parents of the groom

— 신랑의 부모


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)