paragon - 영어에서 한국어로 번역


paragon

’의 뜻 : 모범, 천캐럿 이상의 완전한 다이아몬드, 이십포인트 활자, 둥글고 알이 큰 좋은 품질의 진주, 비교하다 [mobeom]
발음기호 : [ˈperəˌɡɑːn]

사전 항목

명사

  1. 모범
  2. 사표 고급학식이 높고 인품이 훌륭하여 본받을 만한 사람.
  3. 파라곤
  4. 해운대
  5. 정복자
  6. 본보기
  7. 천캐럿 이상의 완전한 다이아몬드
  8. 이십포인트 활자
  9. 둥글고 알이 큰 좋은 품질의 진주

동사

  1. 비교하다
  2. 모범으로 삼다

예문

완벽한 모범


a paragon of virtue

— 덕의 모범

a paragon of beauty

— 미의 모범

a paragon of excellence

— 완벽함의 모범

a paragon of good manners

— 예절의 모범

최고 대표자


the paragon of the class

— 반에서 가장 우수한 사람

a paragon among athletes

— 운동선수 중 최고

a paragon of the profession

— 직업의 최고 대표자

모범으로서


serve as a paragon

— 모범이 되다

hold up as a paragon

— 모범으로 제시하다

be held up as a paragon

— 모범으로 제시되다

비교와 평가


no paragon of wisdom

— 지혜의 모범이 아니다

hardly a paragon of efficiency

— 효율성의 모범이 거의 아니다

a paragon in every respect

— 모든 면에서 모범


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)