pant - 영어에서 한국어로 번역


pant

’의 뜻 : 바지의, 팬티의, 헐떡거림, 헐떡거리다, 갈망하다
발음기호 : [ˈpænt]

사전 항목

명사

  1. 바지
  2. 팬츠
  3. 헐떡거림

동사

  1. 헐떡거리다 고급숨을 가쁘고 거칠게 쉬는 소리를 자꾸 내다.
  2. 껄떡거리다 고급곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 내다.
  3. 껄떡껄떡하다 고급
  4. 껄떡대다 고급
  5. 껄떡이다 고급곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
  6. 껄떡하다 고급
  7. 느끼다 고급숨을 가쁘게 몰아서 쉬다.
  8. 몰아쉬다 고급숨을 한꺼번에 모아서 쉬다.
  9. 쌔근거리다 고급숨 쉬는 소리가 조금 거칠게 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
  10. 쌔근대다 고급

형용사

  1. 바지의
  2. 팬티의

부사

  1. 헉헉 중급몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 자꾸 몰아쉬는 소리. 또는 그 모양.

예문

심한 호흡


pant for breath

— 숨을 헐떡이다

pant with exhaustion

— 피로로 헐떡거리다

pant after a run

— 달리기 후에 헐떡거리다

pant heavily

— 심하게 헐떡거리다

빈호흡


pant in the heat

— 더위에 헐떡거리다

pant from the climb

— 오르막 후에 헐떡거리다

pant for air

— 공기를 갈망하다

pant and wheeze

— 헐떡거리고 쌕쌕거리다

동물들


pant like a dog

— 개처럼 헐떡거리다

pant in the sun

— 햇볕에 헐떡거리다

pant after running

— 달리기 후에 헐떡거리다

pant with tongue out

— 혀를 내밀고 헐떡거리다

비유적


pant for success

— 성공을 갈망하다

pant after fame

— 명성을 쫓다

pant for victory

— 승리를 갈망하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)