overreach - 영어에서 한국어로 번역


overreach

’의 뜻 : 지나치게 뻗다, 지나쳐 가다, 감쪽 같이 속이다, 지나쳐 넘다, 남을 감쪽 같이 속이다
발음기호 : [ˌoʊvəˈriːtʃ]

사전 항목

동사

  1. 지나치게 뻗다
  2. 지나쳐 가다
  3. 감쪽 같이 속이다
  4. 지나쳐 넘다
  5. 남을 감쪽 같이 속이다
  6. 손발 따위를 지나치게 뻗다

예문

권한 남용, 권력 남용


overreach one's authority

— 권한을 남용하다

executive overreach

— 행정권 남용

legislative overreach

— 입법권 남용

regulatory overreach

— 규제권 남용

judicial overreach

— 사법권 남용

an overreach

— 권한 남용 행위

자신의 힘을 과대평가함, 과도한 야망


overreach oneself

— 자신의 힘을 과대평가하다

he overreached and failed

— 그는 자신의 힘을 과대평가하여 실패했다

don't overreach

— 자신의 힘을 과대평가하지 마라

overreach in business expansion

— 사업 확장에서의 무리한 확장

훈련, 스포츠 및 신체적 과부하


overreach (training)

— 훈련 과부하

functional overreaching

— 기능적 과부하

nonfunctional overreaching

— 비기능적 과부하

chronic overreach leads to injury

— 만성적인 과부하는 부상으로 이어진다

법적, 정치적 맥락 또는 사회적 반응


political overreach

— 정치적 권한 남용

claims of overreach

— 권한 남용 주장

court found overreach

— 법원이 권한 남용을 인정했다

과도함이나 부당함의 뉘앙스를 가진 단어와 구문


overreaching claim

— 과도한 요구

overreaching policy

— 과도한 정책

attempt to overreach

— 권한을 넘어서려는 시도


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)