overplay - 영어에서 한국어로 번역


overplay

’의 뜻 : 과장하여 연기하다, 배역을 과장하여 연기하다, 공을 너무 세게 쳐서 퍼팅 그린을 넘기다, 과장된 연기를 하다
발음기호 : [ˌoʊvəˈpleɪ]

사전 항목

동사

  1. 과장하여 연기하다
  2. 배역을 과장하여 연기하다
  3. 공을 너무 세게 쳐서 퍼팅 그린을 넘기다
  4. 과장된 연기를 하다

예문

과장하여 연기하다, 드라마틱하게 하다


overplay a scene

— 장면을 과장하여 연기하다

overplay the drama

— 드라마를 과장하여 연기하다

overplay one's reaction

— 반응을 과장하다

overplay a joke

— 농담을 지나치게 하다

오버하다, 너무 강하게 연기하다


overplay a solo

— 솔로를 오버하다

overplay the melody

— 멜로디를 과장하여 연주하다

overplay a part

— 역할을 오버하다

overplay a note

— 음을 너무 길게 유지하다

과대평가하다, 게임에서 지나치게 공격적으로 행동하다


overplay one's hand

— 손패를 과신하다

overplay a hand

— 패를 무리하게 놀다

미디어나 마케팅에서 지나치게 활용하다


overplay a song on the radio

— 라디오에서 노래를 너무 자주 틀다

overplay a theme

— 주제를 지나치게 반복하다

overplay the publicity

— 홍보를 과도하게 하다

일반적인 표현


overplay it

— 과장하다; 지나치게 행동하다; 상황을 오버하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)