overindulge - 영어에서 한국어로 번역


overindulge

’의 뜻 : 오냐오냐하다, 지나치게 탐닉하다
발음기호 : [ˌoʊvr̩rɪnˈdʌldʒ]

사전 항목

동사

  1. 오냐오냐하다 고급어린아이의 응석이나 투정을 다 받아 주다.

예문

음식과 음료에 빠지다


overindulge in sweets

— 단 음식을 지나치게 먹다

overindulge in junk food

— 패스트푸드를 실컷 먹다

overindulge in alcohol

— 술을 남용하다

overindulge at dinner

— 저녁 식사에서 과식하다

자신을 오냐오냐하다


overindulge oneself

— 자신을 너무 오냐오냐하다

overindulge in comfort

— 안락함에 지나치게 빠지다

overindulge in luxury

— 사치를 과도하게 누리다

overindulge in shopping

— 쇼핑을 지나치게 즐기다

남을 오냐오냐하다


overindulge a child

— 아이를 너무 오냐오냐하다

overindulge your kids

— 자식들을 지나치게 오냐오냐하다

overindulge a pet

— 반려동물을 너무 오냐오냐하다

overindulge someone’s whims

— 누군가의 변덕을 다 받아주다

지나치게 빠지다


overindulge in nostalgia

— 향수에 지나치게 빠지다

overindulge in daydreaming

— 공상에 너무 빠지다

overindulge in self-pity

— 자기연민에 빠지다

overindulge in gossip

— 가십에 지나치게 빠지다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)