overfill - 영어에서 한국어로 번역


overfill

’의 뜻 : 너무 많이 넣다 [neomu manh-i neohda]
발음기호 : [ˈovərˌfɪl]

사전 항목

명사

  1. 넘침

동사

  1. 너무 많이 넣다

예문

물리적 용기, 액체


overfill the glass

— 잔에 너무 많이 따르다; 넘치게 따르다

overfill the bottle

— 병에 너무 많이 넣다; 넘치게 넣다

overfill the bathtub

— 욕조에 너무 많이 넣다; 넘치게 넣다

overfill the sink

— 싱크대에 너무 많이 넣다; 넘치게 넣다

overfill the bucket

— 양동이에 너무 많이 넣다; 넘치게 넣다

연료나 기술적 탱크, 저장소


overfill the fuel tank

— 연료 탱크를 너무 많이 채우다; 연료를 너무 많이 넣다

overfill the gas tank

— 가스 탱크를 너무 많이 채우다; 가스 탱크에 기준치 이상으로 넣다

overfill the oil reservoir

— 오일 저장소를 너무 많이 채우다; 기름을 너무 많이 넣다

overfill the radiator

— 라디에이터를 너무 많이 채우다; 라디에이터에 기준치 이상으로 넣다

가전제품


overfill the washing machine

— 세탁기를 너무 많이 채우다; 세탁기를 과부하시키다

overfill the dishwasher

— 식기세척기를 너무 많이 채우다; 식기세척기를 과부하시키다

overfill the kettle

— 주전자에 너무 많이 채우다; 주전자에 물을 너무 많이 넣다

컴퓨터 용어, 메모리 또는 큐


overfill the buffer

— 버퍼를 오버플로시키다; 버퍼 오버플로를 일으키다

overfill the stack

— 스택을 오버플로시키다; 스택 오버플로를 일으키다

overfill the queue

— 큐를 오버플로시키다; 작업 큐를 오버플로시키다

overfill the cache

— 캐시를 오버플로시키다; 캐시 메모리를 오버플로시키다

정서적 또는 비유적 의미


be overfilled with joy

— 기쁨으로 가득 차다

overfill with pride

— 자부심으로 가득 차다; 과도한 자부심으로 가득 차다

overfill with emotion

— 감정으로 가득 차다; 감정이 넘치다

경고 또는 지시


do not overfill

— 너무 많이 넣지 마십시오; 기준치 이상으로 넣지 마십시오

never overfill

— 절대 너무 많이 넣지 마십시오; 절대 기준치 이상으로 넣지 마십시오

do not overfill the tank

— 탱크를 너무 많이 채우지 마십시오; 탱크에 기준치 이상으로 넣지 마십시오


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)