outdoors - 영어에서 한국어로 번역


‘

outdoors

’의 뜻 : 옥외, 집 밖에서, 집 밖으로, 옥외에서, 옥외로 [og-oe]
발음기호 : [ˈaʊtˈdɔːrz]

사전 항목

명사

  1. 야외 중급집이나 건물의 밖.
  2. 옥외

부사

  1. 집 밖에서
  2. 집 밖으로
  3. 야외
  4. 옥외
  5. 실외
  6. 아웃도어
  7. 옥외에서
  8. 옥외로
  9. 야외에서
  10. 야외로

예문

행동, 이동


 

go outdoors

— 밖에 나가다
 

get outdoors

— 밖에 나가다
 

stay outdoors

— 밖에 머무르다
 

step outdoors

— 밖으로 나가다
 

head outdoors

— 밖으로 향하다
 

work outdoors

— 밖에서 일하다
 

sleep outdoors

— 밖에서 자다
 

live outdoors

— 밖에서 살다

휴식, 야외 활동 또는 오락


 

spend time outdoors

— 밖에서 시간을 보내다
 

camp outdoors

— 밖에서 캠핑하다
 

picnic outdoors

— 밖에서 소풍하다
 

dine outdoors

— 밖에서 식사하다
 

play outdoors

— 밖에서 놀다
 

hike outdoors

— 밖에서 하이킹하다
 

watch a movie outdoors

— 밖에서 영화를 보다
 

exercise outdoors

— 밖에서 운동하다

장소, 환경 또는 분위기


 

the great outdoors

— 야외
 

outdoors seating

— 야외 좌석
 

outdoors dining

— 야외 식사
 

outdoors classroom

— 야외 교실
 

outdoors space

— 야외 공간
 

outdoors area

— 야외 구역

장비, 사람 또는 직업


 

outdoors gear

— 야외 장비
 

outdoors clothing

— 야외 의류
 

outdoorsman

— 야외 활동을 즐기는 남성
 

outdoorswoman

— 야외 활동을 즐기는 여성
 

outdoors enthusiast

— 야외 활동 애호가
 

outdoors guide

— 야외 가이드

관용구, 고정 표현


 

enjoy the outdoors

— 야외를 즐기다
 

get out into the outdoors

— 야외로 나가다
 

take it outdoors

— 밖에서 해결하다
 

the call of the outdoors

— 야외의 부름
 

back to the outdoors

— 야외로 돌아가다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)