outcry - 영어에서 한국어로 번역


outcry

’의 뜻 : 항의, 외침, 경매, 목소리가 ...보다 크다 [hang-ui]
발음기호 : [ˈaʊtˌkraɪ]

사전 항목

명사

  1. 외침 oechim
  2. 항의
  3. 아우성 고급여럿이 힘을 쓰며 외치거나 악을 쓰며 떠드는 소리.
  4. 경매
  5. 부르짖음
  6. 반응은

동사

  1. 목소리가 ...보다 크다

예문

대중의 분노, 항의


public outcry

— 대중의 항의

public outcry over

— …에 대한 대중의 항의; …로 인한 대중의 항의

mass outcry

— 대규모 항의; 대규모 시위

popular outcry

— 민중의 항의

national outcry

— 전국적인 항의

international outcry

— 국제적인 항의

outcry against

— …에 반대하는 항의; …에 대한 항의

raise an outcry

— 항의를 일으키다; 항의의 물결을 일으키다

spark an outcry

— 항의를 촉발하다; 항의의 물결을 불러일으키다

prompt an outcry

— 항의를 유발하다

outcry erupted

— 항의가 터져 나오다; 항의가 폭발하다

collective outcry

— 집단적인 항의

near universal outcry

— 거의 보편적인 항의

비명, 큰 외침


outcry of pain

— 고통의 비명; 고통의 외침

a sudden outcry

— 갑작스러운 비명

a child's outcry

— 아이의 울음

sharp outcry

— 날카로운 외침; 날카로운 비명

loud outcry

— 큰 외침; 큰 비명

an involuntary outcry

— 무의식적인 비명

a spontaneous outcry

— 자발적인 비명

a simultaneous outcry

— 동시에 터져 나오는 외침

관용적 표현, 문맥상 용법


outcry over the ruling

— 판결에 대한 항의; 결정에 대한 항의

outcry from parents

— 학부모들의 항의

outcry from the community

— 지역 사회의 항의; 대중의 항의

media outcry

— 언론의 항의; 언론을 통한 여론의 반발

sustained outcry

— 지속되는 항의; 장기화된 항의

swift outcry

— 신속한 항의; 즉각적인 항의


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)