ostracism - 영어에서 한국어로 번역
‘
ostracism
발음기호 : [ˈɒstrəˌsɪzəm]
사전 항목
명사
- 추방
- 오스트라시즘
예문
사회적 또는 대인 관계적
social ostracism
— 사회적 추방; 사회적 고립ostracism from friends
— 친구들에게 추방당함; 사교계에서 배제됨a culture of ostracism
— 배제 문화; 추방 문화the pain of ostracism
— 추방의 고통; 사회적 고립으로 인한 고통long-term ostracism
— 장기적 추방; 지속적인 사회적 고립peer ostracism
— 또래로부터의 배제; 동료 집단 내에서의 배제정치적 또는 공공적
political ostracism
— 정치적 추방; 정치적 고립state-sponsored ostracism
— 국가 주도의 추방; 국가가 승인한 배제ostracism of dissenters
— 반체제 인사에 대한 배제; 반체제 인사의 추방public ostracism
— 공공의 배제; 공개적 비난ostracism by the electorate
— 유권자에 의한 배제; 유권자 지지 상실직장, 전문직 또는 조직적
workplace ostracism
— 직장 내 고립; 직업적 배제organizational ostracism
— 조직 내 배제; 집단 내 배제ostracism by colleagues
— 동료에 의한 배제; 직장 동료의 배제career-damaging ostracism
— 경력을 손상시키는 배제; 전문적 성장에 해로운 고립ostracism in meetings
— 회의에서의 배제; 회의에서의 무시문화적, 종교적 또는 민족적
cultural ostracism
— 문화적 배제; 문화적 고립religious ostracism
— 종교적 추방; 종교적 배제ethnic ostracism
— 민족적 배제; 민족에 따른 고립ostracism of minorities
— 소수자에 대한 배제; 소수자 추방social ostracism for cultural differences
— 문화적 차이로 인한 사회적 배제; 다른 문화 규범에 따른 사회적 배제정서적 반응 또는 두려움
fear of ostracism
— 추방에 대한 두려움; 사회적 배제에 대한 공포coping with ostracism
— 배제에 대처하기; 사회적 고립 극복하기internalized ostracism
— 내면화된 배제; 내면화된 거부감the effects of ostracism
— 배제의 결과; 사회적 고립의 영향rejection and ostracism
— 거부와 배제; 배척과 사회적 고립법적 또는 징벌적 맥락
ostracism as punishment
— 처벌로서의 추방; 처벌적 배제judicial ostracism
— 사법적 추방; 사법적 배제ostracism sentences
— 추방형 선고; 사회적 배제 형태의 처벌laws against ostracism
— 배제를 금지하는 법률; 사회적 고립에 대한 법적 조치