oppression - 영어에서 한국어로 번역


oppression

’의 뜻 : 압박, 고난, 우울 [apbak]
발음기호 : [əˈpreʃən]

사전 항목

명사

  1. 압박 apbak 壓迫 고급기운을 못 펴게 세력 등으로 누름.
  2. 억압 고급자유롭게 행동하지 못하도록 권력이나 세력을 이용해 강제로 억누름.
  3. 탄압 고급힘으로 억지로 눌러 꼼짝 못 하게 함.
  4. 압제 apje 壓制
  5. 박해 고급힘이나 권력을 가지고 다른 사람을 괴롭히거나 못살게 굴어서 해롭게 함.
  6. 폭압 고급폭력을 써서 억지로 누름.
  7. 고난
  8. 우울

예문

정치적, 사회적


political oppression

— 정치적 압박; 정치적 탄압

state oppression

— 국가적 압박; 국가의 탄압

systemic oppression

— 체계적 압박; 제도적 차별

racial oppression

— 인종적 압박; 인종 차별

gender oppression

— 성별 압박; 성별 차별

colonial oppression

— 식민지적 압박; 식민지 착취

oppression of minorities

— 소수 집단 압박; 소수 집단 억압

resistance to oppression

— 압박에 대한 저항; 억압에 대한 저항

경제적, 법적


economic oppression

— 경제적 압박; 경제적 착취

legal oppression

— 법적 압박; 법적 억압

labor oppression

— 노동 압박; 노동력 착취

bureaucratic oppression

— 관료적 압박; 관료적 질식

tax oppression

— 세금 압박; 세금 부담

개인적, 대인 관계적


domestic oppression

— 가정 내 압박; 가정 내 억압

emotional oppression

— 정서적 압박; 정서적 압력

psychological oppression

— 심리적 압박; 심리적 압력

oppression within relationships

— 관계 내 압박; 개인 관계 내 억압

oppression by a partner

— 파트너에 의한 압박; 파트너에 의한 억압

문화적, 역사적


historical oppression

— 역사적 압박; 역사적 억압

cultural oppression

— 문화적 압박; 문화 억압

oppression in literature

— 문학 속 압박; 문학 속 억압

oppression of free speech

— 언론 자유 압박; 언론 자유 제한

oppression of dissent

— 반대 의견 압박; 반대 의견 억압


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)