oppress - 영어에서 한국어로 번역


oppress

’의 뜻 : 압박하다, ...에게 압박감을 주다, ...에게 답답한 느낌을 주다, 압제하다 [apbakhada]
발음기호 : [əˈpres]

사전 항목

명사

  1. 압박하다 apbakhada

동사

  1. 압박하다 고급기운을 못 펴게 세력 등으로 누르다.
  2. 내리누르다 고급무거운 분위기나 감정 등이 심한 압박감을 주다.
  3. 눌러놓다 고급말이나 행동을 함부로 하지 못하게 하다.
  4. 박해하다 고급힘이나 권력을 가지고 다른 사람을 괴롭히거나 못살게 굴어서 해롭게 하다.
  5. 억누르다 고급자유롭게 행동하지 못하게 압력을 가하다.
  6. 억압하다 고급자유롭게 행동하지 못하도록 권력이나 세력을 이용해 강제로 억누르다.
  7. 탄압하다 고급힘으로 억지로 눌러 꼼짝 못 하게 하다.
  8. 폭압하다 고급폭력을 써서 억지로 누르다.
  9. 억압
  10. 압제

예문

사람을 압제하다


oppress the poor

— 가난한 사람을 압박하다

oppress minorities

— 소수자를 억압하다

oppress the people

— 민중을 압제하다

oppress a nation

— 국가를 예속시키다

억압하고 탄압하다


oppress dissent

— 반대 의견을 억누르다

oppress workers

— 노동자를 탄압하다

oppress the opposition

— 야당을 탄압하다

oppress civil rights

— 시민권을 유린하다

부담을 주고 압박하다


oppress the spirit

— 정신을 억누르다

oppress the mind

— 마음을 짓누르다

oppress with guilt

— 죄책감으로 괴롭히다

oppress with fear

— 두려움으로 억압하다

우울하게 하고 지치게 하다


oppress with heat

— 더위로 지치게 하다

oppress the body

— 몸을 지치게 하다

oppress by grief

— 슬픔으로 우울하게 하다

oppress the senses

— 감각을 마비시키다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)