open up - 영어에서 한국어로 번역


open up

’의 뜻 : 열다
발음기호 : [ˈoʊpən ʌp]

사전 항목

동사

  1. 개방하다 중급금지하던 것을 풀어 자유롭게 교류하고 활동하게 하다.
  2. 개방화하다 고급금지하거나 경계하던 것을 풀고 자유롭게 교류하게 하다.
  3. 발기다 고급속에 있는 것이 드러나게 껍질을 벗기거나 떼어 내다.
  4. 피우다 초급꽃봉오리나 잎 등을 벌어지게 하다.
  5. 열다

예문

open up to someone

— 누군가에게 마음을 열다

open up about feelings

— 감정에 대해 털어놓다

open up emotionally

— 감정적으로 마음을 열다

open up after trauma

— 트라우마 후에 말하기 시작하다

open up in therapy

— 치료에서 마음을 열다

open up new markets

— 새로운 시장을 개척하다

open up career opportunities

— 경력 기회를 열다

open up international trade

— 국제 무역을 열다

open up investment channels

— 투자 경로를 열다

open up negotiations

— 협상을 시작하다

open up the device

— 장치를 열다

open up the engine compartment

— 엔진룸을 열다

open up the software interface

— 소프트웨어 인터페이스를 열다

open up the database

— 데이터베이스를 열다

open up the file system

— 파일 시스템을 열다

open up society

— 사회를 개방하다

open up access to education

— 교육 접근성을 확대하다

open up dialogue between cultures

— 문화 간 대화를 시작하다

open up public discussion

— 공개 토론을 시작하다

open up political reform

— 정치 개혁을 시작하다

he opened up the boot

— 그는 트렁크를 열었다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)