onus - 영어에서 한국어로 번역


onus

’의 뜻 : 무거운 짐 [mugeoun jim]
발음기호 : [ˈoʊnəs]

사전 항목

명사

  1. 무거운 짐
  2. 부담은

예문

법률 표현 또는 법정 용어


onus probandi

— 입증 책임

the onus of proof

— 입증 책임

the onus is on the plaintiff

— 입증 책임은 원고에게 있다

the onus is on the defendant

— 입증 책임은 피고에게 있다

일반적 부담 또는 책임


take on the onus

— 책임을 떠맡다

carry the onus

— 책임을 지다

shoulder the onus

— 책임을 짊어지다

the onus falls on someone

— 책임이 누군가에게 돌아가다

place the onus on someone

— 책임을 누군가에게 지우다

도덕적 의무 또는 책무


accept the onus

— 도덕적 의무를 받아들이다

feel the onus of leadership

— 지도력의 부담을 느끼다

carry the onus of guilt

— 죄책감을 느끼다

관용 표현 또는 문어체 표현


the onus rests with someone

— 책임이 누군가에게 있다

shift the onus

— 책임을 전가하다

relieve someone of the onus

— 누군가의 책임을 덜어주다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)