onlooker - 영어에서 한국어로 번역


onlooker

’의 뜻 : 방관자 [bang-gwanja]
발음기호 : [ˈɒnˌlʊkər]

사전 항목

명사

  1. 방관자 고급어떤 일에 직접 나서지 않고 옆에서 바라보기만 하는 사람.
  2. 구경꾼 고급사람이나 물건, 사건 등을 구경하는 사람.
  3. 관조자 고급행동하지 않지 않고 사물이나 현상을 무관심하게 보거나 그대로 두는 사람.

예문

관찰자나 목격자


curious onlooker

— 호기심 많은 방관자; 관심 있는 행인

silent onlooker

— 조용한 방관자; 침묵하는 목격자

shocked onlooker

— 충격받은 방관자; 경악한 목격자

angry onlooker

— 화난 방관자; 분노한 행인

onlooker at the scene

— 현장의 방관자; 사건 현장의 목격자

group of onlookers

— 방관자들; 구경꾼 무리

방관자의 행동이나 반응


onlooker's reaction

— 방관자의 반응; 목격자의 반응

onlooker's stare

— 방관자의 응시; 구경꾼의 시선

onlooker intervention

— 방관자의 개입; 행인의 개입

onlooker applause

— 방관자의 박수; 구경꾼의 박수

onlooker's silence

— 방관자의 침묵; 목격자의 침묵

미디어나 증거


onlooker's account

— 목격자의 진술; 증인의 증언

onlooker footage

— 방관자 영상; 현장 영상

onlooker testimony

— 방관자 증언; 목격자 증언

onlooker interview

— 방관자 인터뷰; 행인 인터뷰

방관자의 역할이나 행동


passive onlooker

— 수동적 방관자; 소극적 목격자

eager onlooker

— 열성적인 방관자; 호기심 많은 행인

mere onlooker

— 단순한 방관자; 평범한 목격자

onlooker effect

— 방관자 효과; 행인 효과


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)