once - 영어에서 한국어로 번역


‘

once

’의 뜻 : 일단, 한 번, 한번, 옛날, 옛날 언젠가
발음기호 : [ˈwəns]

사전 항목

명사

  1. 한번 중급과거의 지나간 어느 때.
  2. 한때 중급어느 한 시기.

형용사

  1. 언젠가의
  2. 한 때의

부사

  1. 일단 고급만일에 한번.
  2. 한 번 han beon
  3. 언젠가 중급과거의 어느 때에.
  4. 일찍이 중급예전에. 또는 이전까지.
  5. 옛날
  6. 옛날 언젠가
  7. 하나
  8. 되 면
  9. 번
  10. 나면

대명사

  1. 언제 초급과거의 어느 때.

접속사

  1. ...하자마자

예문

단회 동작이나 빈도


 

once a year

— 일 년에 한 번
 

once a week

— 일주일에 한 번
 

once a day

— 하루에 한 번
 

once only

— 단 한 번만
 

once more

— 한 번 더
 

once again

— 다시 한 번

과거 또는 이전 상태


 

once famous

— 한때 유명했던
 

once wealthy

— 한때 부유했던
 

once a friend

— 예전 친구
 

once the capital

— 한때 수도였던

접속사로서 '일단 ~하면' 또는 '~이므로'


 

once you arrive

— 일단 도착하면
 

once she finishes

— 일단 그녀가 끝내면
 

once it is decided

— 일단 결정되면
 

once the engine starts

— 일단 엔진이 시동되면

관용 표현이나 숙어


 

once upon a time

— 옛날 옛적에
 

once in a while

— 가끔
 

once and for all

— 단번에
 

once in a blue moon

— 매우 드물게
 

once bitten, twice shy

— 한 번 데면 두 번 조심한다
 

give it a once-over

— 한 번 훑어보다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)