old woman - 영어에서 한국어로 번역


old woman

’의 뜻 : 노파, 아내, 신경질적이고 옹졸한 사내, 노파처럼 신경질적이고 옹졸한 사내 [nopa]
발음기호 : [əʊld ˈwʊmən]

사전 항목

명사

  1. 노파 nopa 老婆 고급늙은 여자.
  2. 할머니 halmeoni 초급(친근하게 이르는 말로) 늙은 여자. 또는 그 사람을 부르는 말.
  3. 할머님 중급(높임말로) 늙은 여자. 또는 그 사람을 부르는 말.
  4. 할멈 고급지위가 낮은 늙은 여자.
  5. 아내
  6. 로파 ropa 老婆
  7. 노부인 nobu'in 老婦人
  8. 로부인 robu'in 老婦人
  9. 신경질적이고 옹졸한 사내
  10. 노파처럼 신경질적이고 옹졸한 사내

예문

나이나 외모 설명


old woman

— 노파

very old woman

— 매우 늙은 여자

frail old woman

— 연약한 노파

성격이나 행동


wise old woman

— 현명한 노파

kind old woman

— 친절한 노파

mean old woman

— 심술궂은 노파

strict old woman

— 엄격한 노파

외형적 특징이나 물건


old woman with a cane

— 지팡이를 짚은 노파

old woman in a shawl

— 숄을 두른 노파

old woman wearing glasses

— 안경을 쓴 노파

old woman with a basket

— 바구니를 든 노파

역할, 장소, 관계


old woman of the house

— 집안의 노파

old woman next door

— 이웃집 노파

old woman and child

— 노파와 아이

관용구, 표현 또는 민속적 이미지


an old woman who lived in a shoe

— 신발 속에 사는 노파

little old woman

— 작은 노파

old woman of the parish

— 교구의 노파


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)