old flame - 영어에서 한국어로 번역


old flame

’의 뜻 : 옛 애인 [yes aein]
발음기호 : [əʊld fleɪm]

사전 항목

명사

  1. 옛 애인

예문

옛 애인 언급하기


an old flame

— 옛 애인; 옛 연인; 과거의 열정

an old flame of mine

— 나의 옛 애인; 나의 옛 연인

old flame

— 옛 애인; 옛 연인

my old flame

— 나의 옛 애인; 나의 옛 연인

his old flame

— 그의 옛 애인; 그의 옛 연인

옛 애인과 행동하거나 상호작용하다


to rekindle an old flame

— 옛 애인과의 관계를 되살리다; 옛 연인과 다시 불꽃을 일으키다

rekindle an old flame

— 옛 관계를 되살리다; 옛 애인과의 로맨틱한 관계를 재현하다

to run into an old flame

— 옛 애인을 우연히 만나다; 옛 연인과 마주치다

to get back with an old flame

— 옛 애인에게 돌아가다; 옛 연인과 다시 시작하다

to let an old flame go

— 옛 감정을 놓아주다; 옛 애인에 대한 기억과 헤어지다

catch up with an old flame

— 옛 애인을 만나 대화를 나누다; 옛 연인과 그간의 이야기를 나누다

시간이나 장소에 대한 설명


an old flame from college

— 대학교 시절 옛 애인; 대학 시절 옛 연인

an old flame from high school

— 고등학교 시절 옛 애인; 고등학교 때의 연인

an old flame from years ago

— 몇 년 전의 옛 애인; 오래전의 연인

감정과 관용 표현


old flames die hard

— 옛 사랑은 쉽게 사라지지 않는다; 옛 감정은 쉽게 잊히지 않는다

old flame still burns

— 옛 애정이 여전히 타오르다; 옛 연인의 감정이 아직 살아있다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)