offering - 영어에서 한국어로 번역


offering

’의 뜻 : 헌금, 봉납, 선사, 신청, 헌정 [heongeum]
발음기호 : [ˈɒfərɪŋ]

사전 항목

명사

  1. 헌금 고급교회에서, 하나님에게 돈을 바침. 또는 그 돈.
  2. 헌정 고급가치 있는 것을 남에게 주거나 바침.
  3. 제물 고급제사에 쓰는 음식.
  4. 동냥 고급불교에서, 승려가 사람들에게 시주를 받으러 다님. 또는 그렇게 얻은 곡식.
  5. 상납 고급권력이 있는 사람에게 돈이나 물건을 바침.
  6. 시주 고급불교에서, 남을 돕는 마음으로 조건 없이 절이나 스님에게 돈이나 밥 등을 주는 일.
  7. 잿밥 고급불교에서, 부처에게 음식을 바칠 때 부처 앞에 놓는 밥.
  8. 헌납 고급돈이나 가치 있는 물건을 바침.
  9. 봉납
  10. 선사

동사

  1. 제공
  2. 제안

예문

금융 또는 증권 제안


initial public offering

— 기업공개

public offering

— 공모

bond offering

— 채권 발행

rights offering

— 신주인수권부 사채 발행

follow-on offering

— 후속 공모

offering price

— 공모가

offering memorandum

— 투자설명서

상업 또는 상품 제안


product offering

— 제품군

service offering

— 서비스 패키지

limited-time offering

— 한정판 제공

introductory offering

— 소개 특가

bundled offering

— 묶음 상품

special offering

— 특별 할인

종교 또는 의례용 헌물


sacrificial offering

— 제물

votive offering

— 서원 봉헌물

offering to the gods

— 신에 대한 봉헌

incense offering

— 분향

offering ceremony

— 봉헌 의식

도움 또는 행동 제안


offering help

— 도움 제공

offering support

— 지원 제공

offering advice

— 조언 제공

offering condolences

— 조의 표명

offering a solution

— 해결책 제시

making an offering

— 봉헌 행위


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)