offense - 영어에서 한국어로 번역


‘

offense

’의 뜻 : 위반, 범죄, 공격, 무례, 범 [wiban]
발음기호 : [əˈfens]

사전 항목

명사

  1. 위반
  2. 범죄
  3. 공격
  4. 거포 고급야구나 핸드볼, 배구 등의 운동 경기에서, 뛰어난 실력을 갖춘 공격수.
  5. 공격수 고급운동 경기에서 공격을 맡은 선수.
  6. 공격자 고급운동 경기에서 공격하는 사람.
  7. 범행 고급법을 어기는 행위를 함. 또는 그 행위.
  8. 사범 고급법적인 처벌을 받을 만한 행위를 한 사람.
  9. 무례
  10. 범

예문

범죄와 위반


 

criminal offense

— 형사 범죄
 

minor offense

— 경범죄
 

traffic offense

— 교통 위반
 

offense against the law

— 법 위반
 

offense report

— 위반 신고서

모욕과 분노


 

take offense

— 기분 상하다
 

cause offense

— 기분 상하게 하다
 

no offense

— 나쁘게 받아들이지 마
 

deep offense

— 심한 모욕
 

intentional offense

— 고의적 모욕

공격과 폭행


 

physical offense

— 신체적 폭행
 

sexual offense

— 성폭행
 

offense and defense

— 공격과 방어
 

violent offense

— 폭력 범죄
 

offense charge

— 폭행 혐의

스포츠와 공격


 

play offense

— 공격 플레이를 하다
 

offense line

— 공격 라인
 

offense strategy

— 공격 전략
 

strong offense

— 강력한 공격
 

offense wins games

— 공격이 승리를 가져온다

장애와 문제


 

an offense to progress

— 진보에 대한 장애
 

offense to common sense

— 상식에 어긋남
 

offense to justice

— 정의에 대한 위반
 

offense to good taste

— 미관에 대한 모욕


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)