off-putting - 영어에서 한국어로 번역


‘

off-putting

’의 뜻 : 불쾌한 [bulkwaehan]
발음기호 : [ˌɒf ˈpʊtɪŋ]

예문

불쾌함이나 거부감을 주는


 

off-putting smell

— 불쾌한 냄새
 

off-putting taste

— 불쾌한 맛
 

off-putting appearance

— 불쾌한 외관
 

off-putting odor

— 불쾌한 냄새
 

off-putting texture

— 불쾌한 질감

당황스럽거나 난처하게 만드는


 

off-putting comment

— 난처한 말
 

off-putting question

— 난처한 질문
 

off-putting silence

— 어색한 침묵
 

off-putting behavior

— 난처한 행동
 

off-putting stare

— 불쾌한 시선

좌절시키거나 의욕을 꺾는


 

off-putting price

— 좌절시키는 가격
 

off-putting terms

— 좌절시키는 조건
 

off-putting policy

— 좌절시키는 정책
 

off-putting reception

— 냉담한 접대
 

off-putting first impression

— 좌절시키는 첫인상

거침없거나 지나치게 솔직한


 

off-putting bluntness

— 불쾌한 직설법
 

off-putting honesty

— 불쾌한 솔직함
 

off-putting candor

— 불쾌한 솔직함
 

off-putting frankness

— 불쾌한 솔직함

낯설거나 예상치 못하게 불쾌한


 

off-putting smell of the city

— 도시의 불쾌한 냄새
 

off-puttingly loud music

— 불쾌할 정도로 시끄러운 음악
 

off-putting design

— 불쾌한 디자인
 

it was off-putting

— 불쾌했다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)