obfuscate - 영어에서 한국어로 번역


obfuscate

’의 뜻 : 혼미하게 하다, 당황하게 하다, 난처하게 하다
발음기호 : [ˈɑːbfəˌsket]

사전 항목

동사

  1. 난독 처리
  2. 혼미하게 하다
  3. 당황하게 하다
  4. 난처하게 하다

예문

의미를 숨기거나 혼란시키다


obfuscate the truth

— 진실을 왜곡하다; 진실을 숨기다

obfuscate the issue

— 문제를 혼란시키다; 문제의 본질을 모호하게 하다

obfuscate the facts

— 사실을 왜곡하다; 사실을 숨기다

obfuscate the meaning

— 의미를 혼란시키다; 의미를 모호하게 하다

obfuscate the message

— 메시지를 왜곡하다; 메시지의 본질을 혼란시키다

obfuscate the record

— 기록을 왜곡하다; 데이터를 숨기다

법적 또는 정치적 맥락


obfuscate intent

— 의도를 숨기다; 의도를 감추다

obfuscate responsibility

— 책임을 회피하다; 책임을 숨기다

obfuscate liability

— 법적 책임을 숨기다; 책임을 감추다

obfuscate the statute

— 법률을 왜곡하다; 법률 조항을 감추다

obfuscate regulations

— 규칙을 혼란시키다; 규정을 감추다

기술 및 프로그래밍


obfuscate code

— 코드를 난독화하다; 코드를 읽기 어렵게 하다

obfuscate source code

— 소스 코드를 난독화하다; 소스 코드를 읽기 어렵게 하다

obfuscate JavaScript

— 자바스크립트를 난독화하다; 자바스크립트를 읽기 어렵게 하다

obfuscate binaries

— 바이너리를 난독화하다; 바이너리 구조를 숨기다

obfuscate strings

— 문자열을 숨기다; 문자열을 읽기 어렵게 하다

데이터, 개인정보 및 신원


obfuscate personal data

— 개인 데이터를 숨기다; 개인 데이터를 가리다

obfuscate identity

— 신원을 숨기다; 신원을 가리다

obfuscate location

— 위치를 숨기다; 좌표를 가리다

obfuscate metadata

— 메타데이터를 숨기다; 메타데이터를 가리다

의사소통, 스타일 및 언어


obfuscate with jargon

— 전문 용어로 혼란시키다; 의미를 전문 용어로 숨기다

obfuscate the explanation

— 설명을 혼란시키다; 설명을 모호하게 하다

obfuscate the issue with technicalities

— 문제를 기술적 세부 사항으로 모호하게 하다; 질문을 기술적 세부 사항으로 혼란시키다

obfuscate the answer

— 답변을 회피하다; 답변을 혼란시키다

과학 데이터, 보고서 또는 증거


obfuscate the results

— 결과를 왜곡하다; 결과를 숨기다

obfuscate evidence

— 증거를 숨기다; 증거를 왜곡하다

obfuscate statistical analysis

— 통계 분석을 왜곡하다; 통계적 결론을 숨기다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)