O.K. - 영어에서 한국어로 번역


O.K.

’의 뜻 : 승인, ...에 오케이라고 쓰다
발음기호 : [oʊˈkeɪ]

사전 항목

명사

  1. 승인
  2. 좋아

동사

  1. ...에 오케이라고 쓰다

예문

동의 또는 수용


o.k.

— 좋다; 괜찮다; 괜찮다

that's o.k.

— 괜찮다; 모든 게 괜찮다; 적합하다

o.k. with me

— 나한테는 괜찮다; 나한테 맞다

o.k. by me

— 나한테 맞다; 나는 반대하지 않는다

허가 또는 행동 동의


o.k. to proceed

— 진행해도 괜찮다; 진행이 허가되다

o.k. to join

— 참여해도 괜찮다; 참여가 허가되다

o.k. for now

— 지금은 괜찮다; 지금은 괜찮다

확인 또는 명확화


Is that o.k.?

— 그것 괜찮아?; 그것 정상이야?

Are you o.k. with that?

— 그거 괜찮아?; 그거 동의해?

o.k.?

— 괜찮아?; 적합해?

위로 또는 지지


It will be o.k.

— 다 잘될 거야; 모든 게 나아질 거야

You'll be o.k.

— 넌 잘할 거야; 넌 잘될 거야

it's o.k. to feel that way

— 그렇게 느껴도 괜찮다; 그런 감정을 느끼는 게 정상이다

전환 또는 말의 막음


o.k. then

— 그럼 좋아; 그럼 알겠어

O.k., let's go

— 좋아, 가자; 그래, 가자

o.k., moving on

— 좋아, 계속하자; 그래, 다음으로 넘어가자


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)