nurture - 영어에서 한국어로 번역


nurture

’의 뜻 : 양육, 양육하다, 양성하다
발음기호 : [ˈnɝːtʃər]

사전 항목

명사

  1. 보육 고급어린아이들을 돌보아 기름.
  2. 양육

동사

  1. 내다 초급뛰어난 사람을 배출하다.
  2. 만들다 초급사람을 키워 무엇이 되게 하다.
  3. 보육하다 고급어린아이들을 돌보아 기르다.
  4. 육성
  5. 양성
  6. 양육
  7. 키워
  8. 양육하다
  9. 양성하다

예문

행동, 과정


nurture a child

— 아이를 양육하다; 아이를 돌보다

nurture talent

— 재능을 개발하다; 능력을 키우다

nurture creativity

— 창의성을 개발하다; 창의성을 지원하다

nurture relationships

— 관계를 강화하다; 관계를 유지하다

nurture growth

— 성장을 촉진하다; 발전을 도모하다

nurture a habit

— 습관을 형성하다; 습관을 기르다

nurture an idea

— 아이디어를 발전시키다; 아이디어를 소중히 여기다

nurture skills

— 기술을 개발하다; 능력을 향상시키다

nurture confidence

— 자신감을 키우다; 자신감을 강화하다

nurture a team

— 팀을 발전시키다; 팀을 지원하다

양육; 보살핌


nurture

— 아이의 양육; 아이 돌봄

child's nurture

— 부모의 보살핌; 부모의 양육

parental nurture

— 정서적 지원; 정서적 양육

emotional nurture

— 조기 양육; 조기 돌봄

early nurture

— 양육 대 선천적 특성; 환경 대 유전

nurture versus nature

— 타고난 성질과 양육; 유전과 환경

nature and nurture

— 자연과 양육; 유전과 환경

환경, 조건, 분위기


nurturing environment

— 양육 환경; 지원적 환경

nurturing school

— 양육 학교; 지원적인 학교

nurturing culture

— 양육 문화; 지원적인 문화

nurturing community

— 양육 공동체; 지원적인 공동체

식물, 동물, 건강


nurture seedlings

— 모종을 돌보다; 묘목을 키우다

nurture plants

— 식물을 돌보다; 식물을 기르다

nurture livestock

— 가축을 돌보다; 동물을 보살피다

nurture recovery

— 회복을 촉진하다; 회복을 돕다

관용구, 구문, 개념


self nurture

— 자기 돌봄; 자기 보살핌

to nurture and protect

— 돌보고 보호하다; 양육하고 지키다

nurture the mind

— 마음을 발전시키다; 정신 발달을 지원하다

nurture potential

— 잠재력을 개발하다; 잠재력을 발휘하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)