notch - 영어에서 한국어로 번역


notch

’의 뜻 : 골짜기, 단, 벤 자국, 산 골짜기, 화살의 오늬 [goljjagi]
발음기호 : [ˈnɑːtʃ]

사전 항목

명사

  1. 골짜기
  2. 벤 자국
  3. 산 골짜기
  4. 노치
  5. 노치가
  6. 칸씩
  7. 콧대
  8. 수준의
  9. 계급

동사

  1. ...에 새긴 눈금을 내다
  2. ...에 새긴 벤 자국을 내다
  3. 새긴 눈금으로 세다
  4. 새긴 눈금으로 기록하다
  5. 경기의 득점 따위를 새긴 눈금으로 세다
  6. 경기의 득점 따위를 새긴 눈금으로 기록하다

예문

홈과 자국


cut a notch

— 홈을 내다

a notch in the wood

— 나무의 홈

a notch on the edge

— 가장자리의 자국

notches in the metal

— 금속의 홈들

눈금과 표시


move up a notch

— 한 눈금 위로 올라가다

set the notch higher

— 눈금을 더 높이 설정하다

a notch on the dial

— 다이얼의 눈금

adjust the notch

— 눈금을 조정하다

수준과 정도


one notch better

— 조금 더 나은

raise it a notch

— 한 단계 높이다

take it up a notch

— 한 단계 더 올리다

a notch above average

— 평균보다 한 단계 위

홈과 맞물림


fit into a notch

— 홈에 맞다

lock into the notch

— 홈에 잠기다

a notch for the bolt

— 볼트용 홈

notch and groove

— 홈과 돌기


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)