nosh-up - 영어에서 한국어로 번역


‘

nosh-up

’의 뜻 : 노시업 [nosieob]
발음기호 : [ˈnɒʃ ʌp]

예문

명사, 기념하거나 푸짐한 식사


 

a family nosh-up

— 가족 잔치
 

a celebratory nosh-up

— 축하 잔치
 

an impromptu nosh-up

— 즉흥적인 잔치
 

a weekend nosh-up

— 주말 잔치
 

a pre-theatre nosh-up

— 공연 전 식사

동사, 식사 또는 간식 행위


 

to nosh-up after work

— 퇴근 후 먹다
 

to nosh-up on leftovers

— 남은 음식을 먹다
 

to nosh-up at a friend's place

— 친구 집에서 먹다
 

to nosh-up before the meeting

— 회의 전에 간식을 먹다
 

to nosh-up together

— 함께 먹다

요리 조합, 메뉴 또는 서빙 형식


 

nosh-up buffet

— 뷔페 식사
 

nosh-up menu

— 잔치 메뉴
 

christmas nosh-up

— 크리스마스 잔치
 

nosh-up spread

— 잔치 음식 차림
 

pub nosh-up

— 펍 식사

구어체 표현 또는 음식 준비


 

have a nosh-up

— 잔치를 벌이다
 

throw a nosh-up

— 잔치를 열다
 

a sneaky nosh-up

— 몰래 간식 먹기
 

leftovers from the nosh-up

— 잔치 남은 음식
 

post-flight nosh-up

— 비행 후 간식


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)