noncommittal - 영어에서 한국어로 번역


noncommittal

’의 뜻 : 언질을 주지 않은, 애매함
발음기호 : [ˈnɑːnkəˈmɪtəl]

사전 항목

명사

  1. 애매함

형용사

  1. 어중간하다 고급이것도 저것도 아니다.
  2. 언질을 주지 않은
  3. 어정쩡한

예문

얼버무림


a noncommittal answer

— 얼버무리는 대답

a noncommittal reply

— 얼버무리는 답변

a noncommittal remark

— 얼버무리는 말

a noncommittal comment

— 애매한 코멘트

입장과 태도


be noncommittal about the plan

— 계획에 대해 언질을 주지 않다

remain noncommittal

— 애매한 입장을 유지하다

sound noncommittal

— 얼버무리는 듯 들리다

a noncommittal attitude

— 얼버무리는 태도

대화 중


give a noncommittal smile

— 얼버무리는 미소를 짓다

a noncommittal shrug

— 얼버무리는 어깨 으쓱

a noncommittal nod

— 애매한 고개 끄덕임

a noncommittal tone

— 애매한 어조

평가와 의견


noncommittal on the issue

— 그 문제에 대해 언질을 주지 않은

noncommittal about the proposal

— 그 제안에 대해 분명한 답을 주지 않는

noncommittal on the deal

— 그 거래에 대해 애매한

a noncommittal statement

— 애매한 진술


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)