nomination - 영어에서 한국어로 번역


nomination

’의 뜻 : 지명, 추천 [jimyeong]
발음기호 : [ˌnɑːməˈneɪʃən]

사전 항목

명사

  1. 지명 jimyeong 指名 고급여러 사람 중에서 누구를 뽑아서 지정함.
  2. 공천 gongcheon 公薦 고급정당에서 선거에 출마할 후보자를 공식적으로 추천하여 내세움.
  3. 후보 중급시상식, 운동 경기 등에서 어떤 지위에 오를 자격이나 가능성이 있음.
  4. 임명 고급어떤 사람에게 일정한 직위나 임무를 맡김.
  5. 추천
  6. 노미네이트 nomineiteu
  7. 후보작
  8. 후보가

예문

상, 엔터테인먼트 부문 지명


nomination for best actor

— 최우수 남우주연상 지명

academy award nomination

— 아카데미상 지명

golden globe nomination

— 골든 글로브상 지명

nomination for best screenplay

— 최우수 각본상 지명

정치, 후보자 지명


party nomination

— 정당 지명

nomination for president

— 대통령 후보 지명

primary nomination

— 예비선거 지명

nomination hearing

— 지명 청문회

임명, 인사 임명


nomination to the board

— 이사회 지명

ministerial nomination

— 장관 임명

senatorial nomination

— 상원의원 지명

nomination for promotion

— 승진 지명

절차, 서류 및 형식


nomination form

— 지명 양식

nomination deadline

— 지명 마감일

nomination committee

— 지명 위원회

submission of nominations

— 지명 제출

지명 또는 임명 관련 행위


to submit a nomination

— 지명을 제출하다

to accept a nomination

— 지명을 수락하다

to decline a nomination

— 지명을 거절하다

to announce a nomination

— 지명을 발표하다

지명의 상태 또는 결과


withdrawn nomination

— 철회된 지명

pending nomination

— 보류 중인 지명

successful nomination

— 성공적인 지명

nomination shortlist

— 지명 최종 후보 목록


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)