no-no - 영어에서 한국어로 번역


‘

no-no

’의 뜻 : 적, 안돼 안돼
발음기호 : [ˈnəʊ.nəʊ]

사전 항목

명사

  1. 적 중급(비유적으로) 해를 끼치는 요소.

예문

금기, 금지


 

that's a no-no

— 그것은 금기이다
 

a big no-no

— 큰 금기
 

an absolute no-no

— 절대 금지
 

social no-no

— 사회적 금기
 

cultural no-no

— 문화적 금기

용납할 수 없는 행동, 잘못


 

no-no behaviour

— 용납할 수 없는 행동
 

no-no words

— 금기어
 

no-no move

— 해서는 안 되는 행동
 

no-no mistake

— 용납할 수 없는 실수

어린이 언어, 훈육


 

that's a no-no for children

— 그것은 아이들에게 금지이다
 

no-no chart

— 금지표
 

no-no time

— 금지 시간
 

told him it's a no-no

— 그에게 그것이 안 된다고 말했다

직장 또는 업무 분야


 

workplace no-no

— 직장에서 용납되지 않음
 

career no-no

— 경력에 치명적인 잘못
 

professional no-no

— 전문적으로 용납되지 않음
 

in the meeting it's a no-no

— 회의에서 그것은 금지이다

관용구 및 안정된 표현


 

put it on the no-no list

— 금지 목록에 추가하다
 

considered a no-no

— 금기로 간주되다
 

that's a definite no-no

— 그것은 확실히 금지이다
 

make it a no-no

— 금지하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)