nightmare - 영어에서 한국어로 번역


nightmare

’의 뜻 : 악몽, 무서움, 몽마 [angmong]
발음기호 : [ˈnaɪtˌmer]

사전 항목

명사

  1. 악몽 angmong 惡夢 중급무섭거나 기분 나쁜 꿈.
  2. 지옥 중급(비유적으로) 아주 괴롭고 절망적인 상황.
  3. 흉몽 고급나쁜 일이 생길 것 같은 느낌의 꿈.
  4. 무서움
  5. 몽마
  6. 나이트메어

예문

악몽


have a nightmare

— 악몽을 꾸다

wake from a nightmare

— 악몽에서 깨어나다

recurring nightmare

— 반복되는 악몽

nightmare about spiders

— 거미에 관한 악몽

매우 힘든 상황


a nightmare of a job

— 악몽 같은 직장

a nightmare journey

— 악몽 같은 여행

traffic nightmare

— 악몽 같은 교통 체증

a nightmare to deal with

— 상대하기가 악몽이다

짐이 되는 사람이나 물건


be a nightmare for parents

— 부모에게 악몽이 되다

nightmare customer

— 악몽 같은 고객

nightmare neighbor

— 견딜 수 없는 이웃

nightmare boss

— 악몽 같은 상사


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)