neatly - 영어에서 한국어로 번역


neatly

’의 뜻 : 깔끔하게 [kkalkkeumhage]
발음기호 : [ˈniːtli]

사전 항목

부사

  1. 깔끔하게
  2. 깨끗이 초급가지런히 잘 정돈되고 단정하게.
  3. 단정히 고급겉모습이 깔끔하거나 태도가 얌전하고 바르게.
  4. 또박또박 중급말이나 글씨 등이 분명하고 또렷한 모양.
  5. 말짱히 고급지저분한 것이 없고 말끔하고 깨끗한 상태로.
  6. 반듯반듯 고급생김새가 아주 고르고 말끔한 모양.
  7. 시원스레 고급지저분하던 것이 환하고 깨끗하게.
  8. 시원히 중급지저분하던 것이 깨끗하고 말끔하게.
  9. 얌전히 중급모양이 단정하고 반듯하게.
  10. 정갈히 고급보기에 깨끗하고 깔끔하게.

예문

외모나 옷차림


neatly dressed

— 깔끔하게 차려입은

neatly groomed hair

— 깔끔하게 정리된 머리

neatly trimmed beard

— 깔끔하게 다듬은 수염

neatly ironed shirt

— 깔끔하게 다림질한 셔츠

neatly buttoned coat

— 깔끔하게 단추 잠근 코트

정리나 배치


neatly organized desk

— 깔끔하게 정리된 책상

neatly stacked books

— 깔끔하게 쌓인 책

neatly arranged flowers

— 깔끔하게 배열한 꽃

neatly filed documents

— 깔끔하게 정리된 서류

neatly lined up chairs

— 깔끔하게 줄지어 놓인 의자

글쓰기나 발표


neatly written note

— 깔끔하게 쓴 쪽지

neatly printed address

— 깔끔하게 인쇄된 주소

neatly formatted report

— 깔끔하게 서식이 갖춰진 보고서

neatly summarized points

— 깔끔하게 요약된 항목

neatly typed resume

— 깔끔하게 작성된 이력서

포장이나 서빙


neatly wrapped gift

— 깔끔하게 포장된 선물

neatly folded napkin

— 깔끔하게 접힌 냅킨

neatly presented dish

— 깔끔하게 담긴 요리

neatly packed suitcase

— 깔끔하게 꾸려진 여행 가방

neatly wrapped sandwich

— 깔끔하게 싸인 샌드위치

행동이나 작업 수행


neatly completed task

— 깔끔하게 완료된 과제

neatly tied shoelaces

— 깔끔하게 묶은 신발 끈

neatly folded letter

— 깔끔하게 접힌 편지

neatly kept garden

— 깔끔하게 가꿔진 정원

neatly handled situation

— 깔끔하게 처리된 상황


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)