navigate - 영어에서 한국어로 번역


navigate

’의 뜻 : 조종하다, 운전하다, 통과시키다, 법안 따위를 통과시키다, 항해하다
발음기호 : [ˈnævəˌɡet]

사전 항목

동사

  1. 항해하다 고급배를 타고 바다 위를 다니다.
  2. 회항하다 고급배나 비행기를 정해진 곳으로 운항하다.
  3. 탐색
  4. 이동
  5. 항해
  6. 찾습니다
  7. 조종하다
  8. 운전하다
  9. 통과시키다
  10. 법안 따위를 통과시키다

예문

이동 또는 이동


navigate a ship

— 배를 조종하다

navigate a boat

— 보트를 조종하다

navigate a plane

— 비행기를 조종하다

navigate a car

— 자동차를 운전하다

navigate through a maze

— 미로를 통과하다

navigate around obstacles

— 장애물을 피해 나아가다

navigate rough seas

— 거친 바다를 항해하다

navigate by the stars

— 별을 보고 항해하다

디지털 내비게이션, 인터페이스


navigate a website

— 웹사이트를 탐색하다

navigate to settings

— 설정으로 이동하다

navigate the menu

— 메뉴를 탐색하다

navigate between tabs

— 탭 사이를 전환하다

navigate the file system

— 파일 시스템을 탐색하다

navigate to a url

— URL로 이동하다

정보나 시스템에서 길을 찾다


navigate a system

— 시스템을 탐색하다

navigate a database

— 데이터베이스를 다루다

navigate a document

— 문서를 검토하다

navigate complex documentation

— 복잡한 문서를 이해하다

navigate technical manuals

— 기술 매뉴얼을 이해하다

상황이나 과정을 관리하다


navigate a crisis

— 위기를 극복하다

navigate negotiations

— 협상을 진행하다

navigate a merger

— 합병 과정을 이끌다

navigate change

— 변화를 관리하다

navigate a team

— 팀을 이끌다

사회적 및 개인적 상호작용


navigate office politics

— 사내 정치를 헤쳐나가다

navigate relationships

— 관계를 구축하다

navigate cultural differences

— 문화적 차이를 이해하다

navigate a difficult conversation

— 어려운 대화를 이끌어가다

관료제, 법률 및 절차


navigate bureaucracy

— 관료주의를 처리하다

navigate regulations

— 규정을 이해하다

navigate the immigration process

— 이민 절차를 밟다

navigate tax law

— 세법을 이해하다

경로 및 방향, 지침


navigate to the exit

— 출구로 가다

navigate through the city

— 도시를 돌아다니다

navigate your way home

— 집으로 가는 길을 찾다

navigate by compass

— 나침반으로 방향을 찾다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)