narrator - 영어에서 한국어로 번역


narrator

’의 뜻 : 이야기하는 사람 [iyagihaneun saram]
발음기호 : [ˈneretər]

사전 항목

명사

  1. 내레이터 naereiteo 고급영화, 방송극, 연극 등에서 직접 등장하지 않고 줄거리나 장면의 내용을 설명하는 사람.
  2. 해설자 haeseolja 解說者
  3. 이야기하는 사람 iyagihaneun saram
  4. 화자 고급이야기를 하는 사람.
  5. 이야기꾼 iyagikkun

예문

문학적 이야기하는 사람


unreliable narrator

— 신뢰할 수 없는 이야기하는 사람

first-person narrator

— 1인칭 이야기하는 사람

omniscient narrator

— 전지적 이야기하는 사람

the narrator's voice

— 이야기하는 사람의 목소리

영화 및 더빙


the narrator speaks

— 이야기하는 사람이 말하다

narrator's voice-over

— 이야기하는 사람의 내레이션

the narrator explains

— 이야기하는 사람이 설명하다

a narrator in the film

— 영화 속 이야기하는 사람

서술적 역할


the narrator of the story

— 이야기의 이야기하는 사람

the narrator's perspective

— 이야기하는 사람의 관점

the narrator's account

— 이야기하는 사람의 진술

the narrator addresses the reader

— 이야기하는 사람이 독자에게 말을 걸다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)